Top posts
-
monastère de Vazelon
C'est au coeur d'une verte forêt qu'il faut dénicher Vazelon. C'est comme une petite chartreuse, aux toits défoncés. Les orties sont encore les gardiens, mais les lieux semblent être un bon repaire pour venir trinquer la "Efes bier" dont les débris de...
-
Patrimoine historique en péril
Je tombe sur cette interpellation d'une association de protection du patrimoine historique sur le territoire turc (voir lien ci-dessous). Au cours des mois de pérégrination en Turquie de l'Est ( 2010-2013), nous ne pouvons, hélas, que confirmer TOUT ce...
-
le foin
Dans les pentes des nombreux massifs qui longent la Mer Noire, l'activité du foin est majeure en ce mois d'aout. Pour beaucoup, l'herbe est la seule ressource de leur terre , car ils comptent dessus pour nourrir leurs animaux pour l'hiver. Autant dans...
-
comment se repérer sans carte
Etonnante péripétie pour rejoindre un village choisi sur googlemap comme escale du soir (en l'occurence "Akarsu"). Le monopole des cartes topographiques appartient à l'armée, donc c'est TRES compliqué de se repérer sur le terrain sans carte en main. L'usage...
-
qq couleurs locales pour ceux qui sont sous la pluie
citadelle d'ardanus patte d'aigle! Avec une tortue! Très fréquente dans certaines régions. Très fascinant animal!!
-
les poules aux oeufs d'or d'Istanbul: les anciennes églises
Bien implantée entre les deux continents , IStanbul est une escale adaptée après nos péripéties orientales, et avant de rentrer sur le sol européen. La valse des petits bateaux qui relient les deux rives du Bosphore nous séduit; les mouettes aussi le...
-
osvank
Eglise de Osvank. Batie par des princes georgiens au X° siècle. En voie de disparition tellement les failles sont larges. Un habitant proche de cette ville nous explique qu'un architecte georgien avait proposé un plan de sauvetage de ce monastère superbe....
-
crétins des Alpes
Attention, en Turquie, ils ont aussi une expression pour parler des habitants de la région de Trabzon!!!! Les Turcs disent de ceux de Trabzon: "ogleden once aptallar ,ogleden sonra daha da aptallar" (= "ils sont crétins le matin et l'après midi ils le...
-
tonya
Cette petite ville est perchée à environ 800 mètres et la fraicheur y est très agréable après la côte moite de Trabzon. Peu de vestiges ici, malgré une présence chrétienne (orthodoxe) très importante avec les habitants grecs : les Pontus. Convertis à...
-
quand la vierge Marie devient une super-héros guerrière- ou la culture chrétienne en Turquie
Non seulement il est rarissime de pouvoir rencontrer un chrétien vivant en Turquie, mais en plus, on méconnait totalement ce qu'est un chrétien et le coeur de sa foi. Ainsi, deux exemples amusants. Comprendre la foi chrétienne ou du moins les rites chrétiens...
-
Divrigli, douce escale alévie
Cela a été une véritable épopée de trouver cette ville. Pourtant elle est grande. Aucune jonction facile, aucun panneau annonciateur, routes de poussière quasi-désertes, regards très dubitatifs quand nous indiquions que nous allions à Divrigli. Notre...
-
Sinop
Quelques photos témoignant de la puissante Sinop. Grandiose passé grec de cette ville. Baie idéalement située en mer noire. L'eau est claire. C'est ici la terre natale de Diogène. C'est lui qui en plein jour à Corinthe (je crois) avec une lanterne à la...
-
église à Cigdemtepe (Tonla)
Petit village proche de Bayburt , avec des belle ruines arméniennes. L'église est encore bien visible et son toit est encore en place: bonne surprise. Les petits enfants, menés par une joyeuses bande de petits chiens joueurs, nous conduisent avec fierté...
-
les oies
La région de mes rêves!! Des troupeaux d'oies en abondance qui broutent en liberté, des chevaux en semi-liberté partout, un lac à l'état naturel, des montagnes élevées et même une petite église! Pour l'exotisme il ya des dindons!! Les troupeaux d'oies...
-
dans les villages de montagne
Très bel accueil. Essayez de repérer les yeux bleux, très clairs, pour tous, et les chevelures blondes ou chatains clairs. Loin des noires moustaches de nos clichés turcs habituels! les foins les vaches turques sont dignes des plus beaux vachers! elles...
-
definecilikten dozer operatorlugune !
Oluncak koyunden yaglidereye inerken bir minibus soforu bizi arabasina aldi , gayet kibar bir sekilde cantalarimizi yerlestirmemize yardim ettikten sonra uzun bir sure kendi yogun is temposundan bahsediyorken birden bire can alici soruyu sordu . -niyetlimisiniz?...
-
une église à Macka
Pour comprendre ce qu'il advient à une jolie église en Anatolie, voilà un bon exemple . Observons les quelques photos prises en aout 2012 dans une église encore visible à Macka (les autres églises de cette terre chrétienne pendant 1800 ans ont toutes...
-
la vallée de Savsat
Pour une fois dans cette région d'Artvin, la route d'accès à l'église ne fait pas peur. Artvin est une ville perchée sur un versant abrupt, et sa petite forteresse reste impressionnante pour les quidams qui penseraient à l'attaquer depuis la route qui...
-
abrenk
Le nouveau nom du village arménien d'Abrenk est Ucpinar. "Pinar" signigie "fontaine". Nous espérons ces 3 fontaines annoncées, car la chaleur est tenace sur le chemin désert. Pas une voiture pour autostopper !! Arrivés dans ce village reculé , les fontaines...
-
images
Quelques images d'un des édifices connus des baroudeurs de l'Est,car tous les guident le confirment: il faut aller à Ani! Il s'agit de l'église Saint Grégoire construite vers l'an mil. Ani est une ancienne capitale de royaume arménien, des vestiges d"églises...
-
arriver dans les alpages
Partir de Sumela vers les villages de montagnes. Suivre la piste , carrossable pour les habitués turcs. Difficilement carossable sinon. A pied c'est donc une piste vide que nous suivons, hormis les travaux de terrassement qui visent à l'asphalter prochainement....
-
son mezar
Hic de bir mezar gormeyi beklemiyordum , yikik virane kilisenin tam ortasinda duruyordu ... O kadar da tarihi onem tasimadigi kullanilan malzemeden anlasilan bu mezar manevi olarak cok anlamli ! Mezari farkli kilan yeri ve yapilis tarihi . Dersimin en...
-
église d'Ishan
Sublime. Immense. En haut de la montagne (environ 1800 mètres d'altitude). Très ancienne: 1 édifice au VII° et reconstructions au IX et X° siècles. En voie de disparition en 2012. très grand édifice fresques de la coupole conservées la coupole avec fresque...
-
recette chartreuse
Je pense que les recettes d'imitations de notre bonne chartreuse sont pléthores. Mais en trouver une série , à Trabzon, dans un vieux grimoire italien de la paroisse est cocasse! Je suis certaine de ne jamais les essayer! c'est pas encore là qu'on découvrira...
-
la route en chanson
Pour chercher les églises, et avancer sur les km de pistes et de routes alétoirement goudronnées, nous faisons de l'auto-stop. Faire de l'auto-stop est l'occasion de rencontrer des situations et des engins très originaux... PArfois on va vite, parfois...